« Pendant des années, nous avons entendu le silence. Ce rapport est notre façon d'y répondre. »
Lorsque le Centre d'Écoute et d'Aide pour les Maghrébins au Québec a entrepris cette étude, nous savions que nous touchions à quelque chose de fragile : la parole des jeunes. Des jeunes nés ici ou arrivés enfants, porteurs d'un héritage migratoire riche mais parfois lourd, et dont la santé mentale demeurait un angle mort des politiques publiques.
« Voix silencieuses » repose sur un corpus d'une ampleur inédite pour notre communauté : 1 608 sondages, 1 921 rapports cliniques, des centaines de vidéos, d'articles et d'études institutionnelles, six tables de concertation et neuf groupes contrôle. Derrière chaque chiffre, il y a un visage, une famille, une histoire.
Ce travail n'aurait pas été possible sans la confiance des familles, la mobilisation exemplaire de nos relais communautaires et l'engagement d'étudiantes, d'étudiants et de diplômés de notre communauté, formés dans les grandes universités québécoises. À toutes et à tous, je veux dire merci.
Nous avons fait le choix de l'anonymat total et de la diffusion agrégée, conformément à la Loi 25. La confiance se mérite; elle se protège aussi.
Puissent ces pages contribuer à ce que plus aucune voix ne demeure silencieuse.